ความหมายของคำ "half the world does not know how the other half lives" ในภาษาไทย
"half the world does not know how the other half lives" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
half the world does not know how the other half lives
US /hæf ðə wɜrld dʌz nɑt noʊ haʊ ðə ˈʌðər hæf lɪvz/
UK /hɑːf ðə wɜːld dʌz nɒt nəʊ haʊ ðə ˈʌðə hɑːf lɪvz/
สำนวน
คนครึ่งโลกไม่รู้ว่าอีกครึ่งหนึ่งใช้ชีวิตอย่างไร
used to say that people from different social classes or backgrounds have very little understanding of each other's lives, especially regarding wealth and poverty
ตัวอย่าง:
•
Seeing the luxury of the penthouse made me realize that half the world does not know how the other half lives.
การได้เห็นความหรูหราของเพนต์เฮาส์ทำให้ฉันตระหนักว่า คนครึ่งโลกไม่รู้ว่าอีกครึ่งหนึ่งใช้ชีวิตอย่างไร
•
The documentary about extreme poverty showed that half the world does not know how the other half lives.
สารคดีเกี่ยวกับความยากจนขั้นรุนแรงแสดงให้เห็นว่า คนครึ่งโลกไม่รู้ว่าอีกครึ่งหนึ่งใช้ชีวิตอย่างไร